Lacuna Coil - Karmacode - Closer

Want to get closer, in too deep
Where there is something I wish for I'll go through
Want to get closer into you
No hell to discover
I've got it all inside myself
Salvation you have preached is gone
No way, you can't turn it around

Quiero acercarme, profundamente
Donde haya algo que quiera ahi ire
Quiero acercarme mas a ti
Sin infierno por descubrir
Ya lo tengo yo por dentro
La salvacion que prometias se fue
No hay froma de recuperarla.

Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)

Buscando un punto mas alto*
Buscando por ese algo pasado por alto
Desde un punto mas alto*
Caere en la direccion correcta?

Falling apart
There's nothing real
That will convince me to change but I'll go through
Want to get closer into you
No hell to discover
There is just nothing to betray
Salvation you have preached is gone
No way, you can't turn it around

Callendome a pedazos
No hay nada real
Me deberia convencer de cambiar pero aun asi sigo
Quiero acercarme mas a ti
Sin infierno que encontrar
Solo no hay nada por traicionar
La salvacion que prometias se fue
No hay forma de recuperarla

Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)

Buscando un punto mas alto*
Buscando por ese algo pasado por alto
Desde un punto mas alto*
Caere en la direccion correcta?

Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)

Buscando un punto mas alto*
Buscando por ese algo pasado por alto
Desde un punto mas alto*
Caere en la direccion correcta?

Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)

Buscando un punto mas alto*
Buscando por ese algo pasado por alto
Desde un punto mas alto*
Caere en la direccion correcta?

Looking for a higher ground
Searching for this something missed before
From a higher ground
Will I fall in a right direction?
(Higher, searching for more)

Buscando un punto mas alto*
Buscando por ese algo pasado por alto
Desde un punto mas alto*
Caere en la direccion correcta?

* Higher Ground se refiere a la ventaja de estar en un terreno, punto o lugar mas alto que el enemigo, o situacion para asi tener un panorama mucho mas amplio y en teoria, mayor rango de movimiento, es de esas frases dificiles de traducir al español creanme.

Vanerek Garland

P.D. Este es el primer post que escribo usandoi el Windows Live Writter, por fin un solo programa e interfaz para poder manejar las distintas etapas de este blog. A ver que tal resulta.....